VOICE TALENT LIBRARY
Language & Accent
That's understandable, we know there are many questions to answer.
Sometimes it helps to talk with someone who has done it a thousand times. Better yet, in our case, over 13,000 times. We're always glad to help!
If you’d prefer to speak with us, call 888-321-EDGE (3343) 9am - 6pm ET.
And we'll call you back with an answer.
Modern Greek is marginally longer than English. This might result in a slight difference in recording time for extended copy when translating from one to the other, but can easily be covered by different talent's styles of delivery.
Greek voice over taps into quite a history. The Greek language has one of the longest documented histories in the world, spanning over three millennia of written records. Even what is known today as "modern" Greek dates back to around the 11th century, CE. Even if there are differences between modern and ancient Greek, most native Greek speakers regard the literature written in ancient Greek to be part of their language rather than from a separate one.
Just like with any language, when you are working with Greek voice over, you need to consider a lot of things very carefully. What is your goal by translating to or from this language? Who is your specific audience within the group of people who speak this language? Do you know how to adapt your script to speak to this group?
Edge Studio is a full service audio production facility, and that’s not restricted to English. If you need Greek voice over, we have you covered from the initial translation and adaptation to casting talent and language monitors to help lay down those final recording sessions.
If you need Greek voice over, translation, dubbing, adaptation, recording, or language monitor for cartoons, powerpoint, education videos, ESL, audiobooks, or commercials, call edge studio (212-868-3343).
|Name||Demo||Overview||Click for Profile|