VOICE TALENT LIBRARY
Language & Accent
That's understandable, we know there are many questions to answer.
Sometimes it helps to talk with someone who has done it a thousand times. Better yet, in our case, over 13,000 times. We're always glad to help!
If you’d prefer to speak with us, call 888-321-EDGE (3343) 9am - 6pm ET.
And we'll call you back with an answer.
Hebrew is a Semitic language and is the national language of the state of Israel, and is one of the most important languages of the Jewish people. Modern Hebrew has two major accents you need to be familiar with for Hebrew voice over: Ashkenazi and Sephardi. Ashkenazi Hebrew originates from Germany, while the Sephardi has more Hispanic and Mediterranean origins. The Sephardic accent is regarded as the more "pure" of the two, and is more commonly used for voice over on the radio and in news broadcast. However there is some feeling that Ashkenazi accent has a bit of "Central European" flair, which can be desirable for some purposes.
Just like with any language, when you are working with Hebrew voice over, you need to consider a lot of things very carefully. What is your goal by translating to or from this language? Who is your specific audience within the group of people who speak this language? Do you know how to adapt your script to speak to this group?
Edge Studio is a full service audio production facility, and that’s not restricted to English. If you need Hebrew voice over, we have you covered from the initial translation and adaptation to casting talent and language monitors to help lay down those final recording sessions.
If you need Hebrew voice over, translation, dubbing, adaptation, recording, or language monitor for cartoons, powerpoint, education videos, ESL, audiobooks, or commercials, call edge studio (212-868-3343).
|Name||Demo||Overview||Click for Profile|