VOICE TALENT LIBRARY

Gender
Genre
Age
Union
Language & Accent
Location

Thai Voice Over Artists

Thai Voice Over Translation Chart, Accents and Tips

Thai voice over's length can be a little deceptive. It is a tonal language, which would normally make it shorter than non-tonal languages like English. But the number of vowels and consonants in Thai are somewhat limited, which means that each word can be longer. Also many names have formal versions that can be very long. For example, the common Thai form of the capital city, called Bangkok in English, is Krung Thep Maha Nakhon in shortened form and in full form is Krung Thep Mahanakhon Amon Rattanakosin Mahinthara Yuthaya Mahadilok Phop Noppharat Ratchathani Burirom Udomratchaniwet Mahasathan Amon Phiman Awatan Sathit Sakkathattiya Witsanukam Prasit.

Another thing to keep in mind is that in formal speech, men and women use different endings to their sentences. The women's ending is slightly longer than the men's. This will only make a difference in recording length compounded in a long recording. Shorter recordings should be relatively unaffected.

Just like with any language, when you are working with Thai voice over, you need to consider a lot of things very carefully. What is your goal by translating to or from this language? Who is your specific audience within the group of people who speak this language? Do you know how to adapt your script to speak to this group?

Edge Studio is a full service audio production facility, and that’s not restricted to English. If you need Thai voice over, we have you covered from the initial translation and adaptation to casting talent and language monitors to help lay down those final recording sessions.

If you need Thai voice over, dubbing, translation, adaptation, recording, or language monitor for cartoons, commercials, powerpoint, education videos, ESL, or audiobooks, call edge studio (212-868-3343).

Here are your search results:

Show me names and demos only
Show me profiles
NameDemoOverviewClick for Profile
Apinpond S
My voices are nice, cheerful, friendly, energetic, and pleasant voice. Mostly fit for teenage CM Spots, formal presentations, relaxing narration, etc
90132
Fontong B
My voice is warm and sweet and it suits very best with IVR project. however, I have tons of experiences variety type of projects.
97277
Kritsada J
Provided v/o in Thai to many leading companies e.g. Harley Davidson, Christian Dior, Blackberry, Google Adwords, Shell, Esso, Starbucks and etc.
60297
Winai S
Typical Thai Voice and accent but unique and second to none
96810